{"id":415,"date":"2025-04-14T15:08:03","date_gmt":"2025-04-14T15:08:03","guid":{"rendered":"https:\/\/compliancecontrols.ca\/?page_id=415"},"modified":"2025-05-16T18:15:02","modified_gmt":"2025-05-16T18:15:02","slug":"natural-health-products-nhps","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/compliancecontrols.ca\/fr\/natural-health-products-nhps\/","title":{"rendered":"Produits de sant\u00e9 naturels (PSNs)"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Enregistrements de produits de sant\u00e9 naturels (PSNs)\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le Canada r\u00e9glemente les produits de sant\u00e9 naturels (PSN) comme des m\u00e9dicaments et non comme des aliments. Il s'agit de produits tels que les suppl\u00e9ments, les produits d'aromath\u00e9rapie, les d\u00e9sinfectants pour les mains, les m\u00e9dicaments traditionnels et les produits hom\u00e9opathiques. Parce qu'ils sont r\u00e9glement\u00e9s de la m\u00eame mani\u00e8re que les m\u00e9dicaments en vente libre, ces produits font l'objet d'un examen rigoureux par Sant\u00e9 Canada, notamment en ce qui concerne les ingr\u00e9dients, les all\u00e9gations, les mises en garde, les avertissements, les dosages et les formes posologiques.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Les PSN doivent \u00eatre enregistr\u00e9s avant d'\u00eatre vendus au Canada.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Si le fabricant se trouve au Canada, c'est lui qui enregistre le produit.\u00a0<\/span>Si le produit est import\u00e9, c'est l'importateur qui doit l'enregistrer, et l'importateur est l\u00e9galement responsable des produits qu'il vend.\u00a0<\/p>

Les PSN sont autoris\u00e9s \u00e0 faire des all\u00e9gations qui ne sont pas autoris\u00e9es pour les denr\u00e9es alimentaires ; Sant\u00e9 Canada a d\u00e9termin\u00e9 que tout liquide oral consomm\u00e9 \u00e0 raison de moins de 90 ml par portion peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un PSN. Cela signifie que les \u00ab boissons de bien-\u00eatre \u00bb ne peuvent pas \u00eatre enregistr\u00e9es en tant que PSN et que les ingr\u00e9dients et les all\u00e9gations concernant ces boissons sont limit\u00e9s \u00e0 ceux des denr\u00e9es alimentaires. Sant\u00e9 Canada consid\u00e8re les sites de m\u00e9dias sociaux et les sites web comme des extensions de l'\u00e9tiquette, de sorte que toutes les all\u00e9gations qui y sont faites doivent \u00e9galement \u00eatre conformes \u00e0 la r\u00e9glementation sur les aliments.\u00a0<\/p>

\u00c0 l'heure actuelle, Sant\u00e9 Canada n'exige pas de frais pour l'examen et l'enregistrement des PSN, mais cela devrait changer au cours des prochaines ann\u00e9es. Les frais propos\u00e9s sont importants et pourraient aller de 2 000 $ \u00e0 plus de 20 000 $ par produit. Sant\u00e9 Canada proc\u00e8de actuellement au triage des demandes afin de faire passer au premier rang les produits qui seront fabriqu\u00e9s au Canada ou vendus au Canada dans les quelques mois suivant leur enregistrement.\u00a0<\/p>

Nous pouvons vous aider \u00e0 naviguer dans le processus de demande, qui est complexe et exige beaucoup d'informations d\u00e9taill\u00e9es sur le produit et les ingr\u00e9dients m\u00e9dicinaux utilis\u00e9s dans le produit.\u00a0 <\/span>Contactez-nous pour en savoir plus.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Licences de site pour les produits de sant\u00e9 naturels \n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Tout fabricant ou importateur canadien de produits de sant\u00e9 naturels (PSN) doit obtenir une licence de site d\u00e9livr\u00e9e par Sant\u00e9 Canada. Les sites doivent disposer d'un programme \u00e9crit complet de bonnes pratiques de fabrication (BPF) qui montre que les produits sont fabriqu\u00e9s de mani\u00e8re coh\u00e9rente et s\u00fbre, et qu'ils sont stock\u00e9s en toute s\u00e9curit\u00e9 avant d'\u00eatre vendus aux d\u00e9taillants.\u00a0<\/p>

Nous aidons les entreprises \u00e0 r\u00e9diger des programmes de BPF et \u00e0 les former, ainsi qu'\u00e0 demander des licences d'exploitation, en fonction de leurs besoins.\u00a0<\/p>

Sant\u00e9 Canada n'impose pas actuellement de frais annuels pour une licence de site, mais le minist\u00e8re a propos\u00e9 des frais qui pourraient commencer \u00e0 11 000 $ par an, selon le type d'activit\u00e9 faisant l'objet de la licence.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tContactez-nous pour en savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

NHP Product Registrations Canada regulates natural health products (NHPs) as drugs, rather than foods. This includes products such as supplements, aromatherapy products, hand sanitizers, traditional medicines, and homeopathic products. Because they are regulated in many similar ways to over-the-counter drugs, these products undergo a rigorous review by Health Canada including ingredients, claims, cautions, warnings, dosages, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-415","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/compliancecontrols.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/compliancecontrols.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/compliancecontrols.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compliancecontrols.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compliancecontrols.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=415"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/compliancecontrols.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/415\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/compliancecontrols.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}